Novell comunica los Resultados Financieros correspondientes al Cuatro Trimestre y al Ejercicio Fiscal 2007

Los ingresos por producto correspondientes al cuarto trimestre fiscal de 2007 crecieron un 10 % respecto del año anterior, impulsados por un aumento del 69 % de los ingresos obtenidos a través de los productos de la Plataforma Linux.

Novell, Inc. (NASDAQ:NOVL) anunció en los resultados financieros correspondientes al cuarto trimestre fiscal y al ejercicio fiscal finalizado el día 31 de Octubre de 2007. Respecto del trimestre, Novell declaró ingresos netos de US$245 millones, sin contar US$ 6 millones de ingresos provenientes de la unidad de consultoría de negocios con sede en Suiza, cuya venta fue acordada por Novell durante el trimestre. Esto se compara con los ingresos netos de US$ 234 millones correspondientes al cuarto trimestre fiscal de 2006. La pérdida resultante de las operaciones durante el cuarto trimestre fiscal de 2007 fue de US$ 13 millones, frente a ganancias resultantes de las operaciones de US$ 4 millones registradas durante el cuarto trimestre fiscal de 2006. La pérdida para los accionistas ordinarios derivada de las operaciones continuas durante el cuarto trimestre fiscal de 2007 alcanzó los US$ 9 millones ó US$ 0.03 por acción ordinaria. Estos datos se comparan con la ganancia por operaciones continuas registrada para los accionistas ordinarios durante el cuarto trimestre fiscal de 2006, que se ubicó en el orden de los US$ 21 millones ó US$ 0.05 por acción ordinaria diluida. El tipo de cambio de las divisas extranjeras impactó de manera favorable en los ingresos totales, por un monto aproximado de US$ 6 millones y no tuvo una repercusión significativa en la pérdida resultante de las operaciones respecto del año anterior.

Sobre una base no GAAP la ganancia ajustada por las operaciones correspondientes al cuarto trimestre fiscal de 2007 fue de US$ 20 millones. Estas cifras son comparables a las ganancias no GAAP ajustadas por operaciones correspondientes al mismo trimestre del año anterior, de US$ 18 millones. La ganancia no GAAP ajustada para los accionistas ordinarios correspondiente a las operaciones continuas del cuarto trimestre fiscal de 2007 alcanzó los US$ 20 millones ó US$ 0,06 por acción ordinaria diluida ajustada. La ganancia no GAAP ajustada para los accionistas ordinarios por operaciones continuas correspondientes al cuarto trimestre fiscal de 2006 ascendió a US$ 20 millones ó US$ 0,05 por acción ordinaria diluida ajustada.

Durante el cuarto trimestre fiscal de 2007, Novell celebró un acuerdo para la venta de su unidad de consultoría de negocios con sede en Suiza. En consecuencia, todos los resultados financieros correspondientes a dicha unidad quedaron excluidos de las operaciones de Novell que continúan los efectos de la información correspondiente a los estados financieros y se declararon como operaciones discontinuadas.

Para el ejercicio fiscal 2007, Novell anunció ingresos netos por US$ 932 millones y una pérdida para los accionistas ordinarios por operaciones continuas de US$ 26 millones, lo que representa una pérdida de US$ 0,08 por acción ordinaria. En comparación, los ingresos netos correspondientes al ejercicio fiscal 2006 alcanzaron los US$ 919 millones y la ganancia disponible para los accionistas ordinarios por las operaciones continuas fue de US$ 4 millones ó US$ 0,01 por acción ordinaria diluida. El tipo de cambio de las divisas extranjeras impactó favorablemente en los ingresos totales, a razón de aproximadamente US$ 15 millones e impactó de manera negativa en las pérdidas de operaciones, que fueron de cerca de US$ 5 millones respecto de las registradas el año anterior.

Respecto del cuarto trimestre fiscal de 2007, Novell anunció ingresos por US$ 23 millones derivados de las Soluciones de Plataforma Abierta, US$ 22 millones de los cuales correspondieron a los productos de la Plataforma Linux*, que crecieron un 69 % con relación al ejercicio anterior. La facturación de los productos de la Plataforma Linux fue de US$ 46 millones durante el trimestre, registrando un aumento del 108 % respecto del año anterior. Los ingresos en concepto de productos de Gestión de Identidades y Seguridad alcanzaron los US$ 33 millones, de los cuales US$ 30 millones correspondieron a la línea de productos de Gestión de Identidades y Acceso, lo cual representa un aumento del 27 % frente al ejercicio anterior. Los ingresos por Gestión de Recursos y Sistemas fueron de US$ 36 millones, con un crecimiento del 5 % en comparación con el año anterior. Los ingresos de US$ 88 millones correspondientes a WorkGroup crecieron un 1 % respecto del ejercicio anterior.

“Estamos satisfechos con los resultados generales de 2007. Mientras estábamos experimentando un cambio transformador, nuestros ingresos crecieron y excedieron nuestras metas operacionales. Estamos en el camino correcto para lograr una rentabilidad sostenible a largo plazo”, dijo Ron Hovsepian, Presidente y CEO de Novell.

Las inversiones a corto plazo, las disponibilidades y los equivalentes de caja representaron US$ 1.900 millones al 31 de Octubre de 2007, lo cual implica un crecimiento de US$ 1.500 millones durante el último año. Los deudores por ventas diarias en cuenta corriente llegaban a 77 días al final del cuarto trimestre fiscal de 2007, lo cual representa una reducción respecto de los 86 días que se verificaron en el mismo trimestre del ejercicio anterior. El ingreso total diferido fue de US$ 768 millones al cierre del cuarto trimestre fiscal de 2007, con un crecimiento de US$ 341 millones u 80 % respecto del cierre efectuado el 31 de Octubre de 2006. El flujo de caja correspondiente a las operaciones fue de US$ 77 millones en el cuarto trimestre fiscal de 2007, en comparación con los US$ 62 millones del cuarto trimestre fiscal de 2006.

En los anexos financieros que forman parte de esta gacetilla se incluyen todos los detalles correspondientes a los resultados informados por Novell, incluida una conciliación de los resultados ajustados sobre una base no GAAP.

Panorama financiero

La Gerencia de Novell brindó la siguiente orientación financiera:

Para el ejercicio fiscal 2008:

Se prevé que los ingresos netos se ubicarán entre los US$ 920 millones y los US$ 945 millones.

Se estima que el margen operativo ajustado sobre la base no GAAP será de entre el 7 y el 9 %.

Medidas financieras no GAAP

Complementamos nuestros estados contables condensados no auditados consolidados presentados sobre la base GAAP con ciertas medidas financieras no GAAP. Entre estas medidas no GAAP cabe mencionar la ganancia ajustada por operaciones, el margen operativo ajustado, la ganancia ajustada diluida disponible para los accionistas ordinarios derivada de las operaciones continuas y la ganancia diluida ajustada por acción ordinaria procedente de las operaciones continuas, según un número ajustado promedio de acciones diluidas ponderadas. Proporcionamos medidas financieras no GAAP con el fin de: (i) mejorar la comprensión general de nuestro actual desempeño financiero y las perspectivas a futuro, y (ii) permitir a los inversores evaluar nuestro desempeño de la misma manera que lo hace la Gerencia. La Gerencia emplea estas medidas financieras no GAAP para evaluar el desempeño, asignar recursos y determinar los montos correspondientes a comisiones y bonus. Las medidas financieras no GAAP no sustituyen la presentación de nuestros resultados financieros conforme a los GAAP, pero eliminan los ingresos y egresos poco habituales, que se excluyen de las estimaciones consensuadas por los analistas y/ o que surgen fuera del giro comercial habitual, como por ejemplo: gastos de compensación basados en acciones, gastos por reestructuración, deterioro de los activos, sentencias judiciales y conciliaciones, cancelación de gastos asumidos por investigación y desarrollo en curso, así como ganancias (o pérdidas) por la venta de las operaciones comerciales, inversiones a largo plazo y bienes de uso.

Si desea conocer un resumen de la visión, misión y estrategia de Novell, por favor acceda al sitio web de Novell® en la siguiente dirección: http://www.novell.com/company/ir/qresults/.

Notificación por conferencia telefónica y acceso web a la información

El día 13 de Diciembre de 2007 se transmitió por Internet una conferencia telefónica de Novell programada para analizar el trimestre y el ejercicio; la transmisión se realizó a las 17:00 hs (hora del este), desde la página web de Relaciones con los Inversores de Novell: http://www.novell.com/company/ir/qresults/. El número directo para la conferencia telefónica dentro de los Estados Unidos fue 866-335-5255, clave “Novell”, y el número directo internacional fue +1-706-679-2263, clave “Novell”.

La llamada en conferencia se archivó en el sitio web de Novell por aproximadamente dos horas luego de su finalización y se mantendrá en el sitio web hasta el día 28 de diciembre de 2007. Asimismo, la conferencia estará disponible para ser escuchada telefónicamente hasta la medianoche (hora del este) del día 28 de Diciembre de 2007. La línea telefónica gratuita para acceder a la reproducción de la conferencia dentro de los Estados Unidos es 800-642-1687, el número internacional es +1-706-645-9291. Quienes quieran escuchar la reproducción de la conferencia deberán consignar el número de identificación 28171181. El presente comunicado de prensa se encuentra publicado en el sitio web de Novell: http://www.novell.com/company/ir/qresults/.

Notificación legal con respecto a las declaraciones a futuro

La presente gacetilla incluye declaraciones que no tienen caracter histórico y que pueden ser definidas como “declaraciones a futuro” dentro del significado atribuido a esta expresión en la Ley de Reforma de Litigios por Títulos Valores Privados de los Estados Unidos, inclusive aquellas declaraciones referidas a resultados financieros y operativos futuros, beneficios y sinergias de las marcas y estrategias de la empresa, oportunidades futuras y el crecimiento del mercado de productos de Gestión de Identidades y Acceso y de la Plataforma Linux. Los resultados reales de Novell pueden diferir significativamente de aquellos incluidos en las declaraciones a futuro que están basadas en las expectativas actuales del equipo gerencial de Novell y que están sujetas a una serie de riesgos e incertidumbres, incluidos, sin que la enumeración sea taxativa, la capacidad de Novell de transformar su negocio a través de la implementación de su plan estratégico, la capacidad de Novell de lograr los beneficios previstos en relación con la transacción con Microsoft y el plan de reestructuración de Novell, y los cargos en los que se prevé incurrir y los pagos que se deberán hacer según lo establecido en el plan de reestructuración, la capacidad de Novell de alcanzar una posición competitiva en las industrias de los productos de la Plataforma Linux, de Gestión de Identidades y Acceso y de Gestión de Recursos y Sistemas, las condiciones de la actividad comercial y de la economía en general, las oportunidades de mercado, posibles nuevas estrategias de negocios, factores relacionados con la competencia, la ejecución de las acciones de ventas y marketing, cambios en las tecnologías o en la demanda del mercado, la capacidad de Novell de integrar las organizaciones adquiridas y a sus empelados, y otros factores enumerados en la Memoria Anual de Novell en el Formulario 10-K presentado ante la Comisión de Títulos y Valores (SEC) el 25 de Mayo de 2007. Novel declina toda intención u obligación de actualizar las declaraciones a futuro como consecuencia de hechos que tengan lugar con fecha posterior a la de esta gacetilla, excepto en la medida que lo exija la legislación sobre títulos y valores.